In press. PSYCHOLOGICAL-PEDAGOGICAL AND LINGUODIDACTIC PROBLEMS OF LANGUAGE EDUCATION UNDER CONDITIONS OF SOCIETY DIGITAL TRANSFORMATION

Authors

Kharkiv National Automobile and Highway University,, Ukraine
https://orcid.org/0000-0003-3107-1103
Kharkiv National Automobile and Highway University, Ukraine
https://orcid.org/0000-0002-4979-1101
Kharkiv National Automobile and Highway University, Ukraine
https://orcid.org/0000-0002-4120-4654

Keywords:

digital educational environment, AI technologies, foreign language, educational communication, digital communication, foreign language communicative competence, professional terminological competence, research competence, intercultural competence, cultural intelligence, social intelligence, social perception, self-presentation, culture of business communication, communicative discourse

Synopsis

The current stage of development of the educational industry in the world is marked by the intensive introduction of digital technologies, which significantly transforms approaches to the organization of the educational process. With the rapid digitalization of society, the development of technologies, especially in the field of information and communication activities, the active formation of the information space and the growing importance of specialized knowledge, there is a need to revise the content and methodological principles of professional and language training of students. The collective monograph is devoted to solving the psychological, pedagogical and linguodidactic problems of language education under conditions of society digital transformation. These issues are relevant in connection with the spread of requirements for the professional competence of modern specialists, the need to improve the quality and efficiency of their training in higher education institutions.

The monograph examines the psychological-pedagogical factors of achieving effective communication between a teacher and a student in the digital space of distance education. The development of cultural intelligence of future technical specialists in the process of learning a foreign language is considered. The formation of professional terminological competence of students of Ukrainian higher education institutions in the conditions of digital transformation of higher education is substantiated. The development of communicative soft skills in the digital educational environment is analyzed. A model of the relationship between social intelligence, perception and self-presentation of the individual in digital communication is presented. The process of forming research competence of students in the innovative educational environment of higher education institutions is studied. The integration of AI technologies into the process of teaching a foreign language as a way to form the intercultural competence of higher education applicants is considered. Methodological developments for the implementation of generative AI into the process of teaching a second language in the higher education system are proposed. The essence, role and features of the use of AI in teaching the Ukrainian language are studied from the point of view of modeling and applying the evaluative potential of adjectives. The author's methodology for forming a culture of business communication of future bachelors of banking using training technologies in a digital educational environment is presented. The architectonics of metacognitive modeling of text messages in a foreign language by students is considered.

The proposed theoretical, methodological and applied issues of psychological, pedagogical and linguodidactic issues of language education in the context of society digital transformation are of theoretical and practical interest for scientists, practicing teachers, postgraduates and students.

Chapters

References

Abakumova, O. O.; Melnychenka, A. A. (Ed.) (2021). Fenomen dystantsiinoi osvity. Kyiv: Vydavnychyi dim «ArtEk», 212.

Prykhodko, Yu. O., Yurchenko, V. I. (2020). Psykholohichnyi slovnyk-dovidnyk. Kyiv: Karavela, 418.

Morhunova, N., Aitbayeva, B., Zelinska, O., Kazmagambetova, A., Shumeiko, L.; Morhunova, N., Levchenko, I., Kholodov, A. (Eds.) (2025). Organization of social-pedagogical interaction between the teacher and students of the specialty "Management" in the process of forming foreign language communicative competence. Implementation of modern technologies in language learning as a basis for the formation of communicative competences. Kharkiv: TECHNOLOGY CENTER PC, 20–37. https://doi.org/10.15587/978-617-8360-15-3.ch2

Fedorchuk, N. (2025). The culture of teacher’s pedagogical communication through the prism of the requirements of the state professional standard. Collection of Scientific Papers of Uman State Pedagogical University, 4, 76–82. https://doi.org/10.31499/2307-4906.4.2025.345383

Knyshenko, N. P. (2025). Progressive technologies in teaching terminology disciplines. Lingvistichni doslidzhennja, 62, 169–179. https://doi.org/10.34142/23127546.2025.62.14

Vasbieva, D. G., Saienko, N. V. (2018). Exploring students’ perception and efficiency of technology-mediated ESP teaching. XLinguae, 11 (1XL), 127–137. https://doi.org/10.18355/xl.2018.11.01xl.11

Bykov, V. Yu., Kukharenko, V. M. (2015). Dystantsiinyi navchalnyi protses. Kyiv: Milenium, 254.

Prykhodko, S. (2025). Formation of skills and abilities of social interaction in the process of teaching a foreign language to future managers. Bulletin of Science and Education, 1 (31), 1686–1698. https://doi.org/10.52058/2786-6165-2025-1(31)-1686-1698

Mykhailiuk, N., Lukianova, V., Prykhodko, S., Tsyhanenko, V., Yavtushenko, V.; Morhunova, N., Levchenko, I., Kholodov, A. (Eds.) (2025). Technology of formation of professional culture of foreign applicants in “Professional foreign language” (economic direction) classes. Implementation of modern technologies in language learning as a basis for the formation of communicative competences. Kharkiv: TECHNOLOGY CENTER PC, 53–70. https://doi.org/10.15587/978-617-8360-15-3.ch4

Smulson, M. (2024). Psychological and pedagogical backgrounds of distance education. Herald of the National Academy of Educational Sciences of Ukraine, 6 (2), 1–5. https://doi.org/10.37472/v.naes.2024.6222

Oliver, M., Trigwell, K. (2005). Can ‘Blended Learning’ Be Redeemed? E-Learning and Digital Media, 2 (1), 17–26. https://doi.org/10.2304/elea.2005.2.1.17

Ucar, H., Kumtepe, A. T. (2019). Effects of the ARCS‐V‐based motivational strategies on online learners’ academic performance, motivation, volition, and course interest. Journal of Computer Assisted Learning, 36 (3), 335–349. https://doi.org/10.1111/jcal.12404

Perz, C. A., Lang, B. A., Harrington, R. (2020). Validation of the Fear of COVID-19 Scale in a US College Sample. International Journal of Mental Health and Addiction, 20 (1), 273–283. https://doi.org/10.1007/s11469-020-00356-3

Aghaz, A., Salmasi, S. D. (2024). The impact of cultural values on students’ communication apprehension in online classrooms: The moderating role of gender. The International Journal of Management Education, 22 (3), 101077. https://doi.org/10.1016/j.ijme.2024.101077

Riazantseva, D., Bilyk, O., Kokhan, L., Kokhan, L., Sokolova, H.; Morhunova, N., Levchenko, I., Kholodov, A. (Eds.) (2025). Deviant forms of adjectives in modern Ukrainian language: teaching features in the structure of the ukrainian course as a foreign language. Implementation of Modern Technologies in Language Learning as a Basis for the Formation of Communicative Competences. Kharkiv: TECHNOLOGY CENTER PC, 139–153. https://doi.org/10.15587/978-617-8360-15-3.ch9

Opryshko, N., Ahibalova, T., Misenyova, V., Sadenova, A., Myrzabekova, M.; Morhunova, N., Levchenko, I., Kholodov, A. (Eds.) (2025). Technological means of achieving second language learners’ idiomaticity as a way to build international communication competency. Implementation of Modern Technologies in Language Learning as a Basis for the Formation of Communicative Competences. Kharkiv: TECHNOLOGY CENTER PC, 89–102. https://doi.org/10.15587/978-617-8360-15-3.ch6

Alawamleh, M., Al-Twait, L. M., Al-Saht, G. R. (2020). The effect of online learning on communication between instructors and students during Covid-19 pandemic. Asian Education and Development Studies, 11 (2), 380–400. https://doi.org/10.1108/aeds-06-2020-0131

Barak, M., Watted, A., Haick, H. (2016). Motivation to learn in massive open online courses: Examining aspects of language and social engagement. Computers & Education, 94, 49–60. https://doi.org/10.1016/j.compedu.2015.11.010

Sana, M., Kousar, U. E. A., Chattha, A. A. (2024). Globalization and Labor Market: A Systematic Review of the Literature. Bulletin of Business and Economics (BBE), 13 (1), 892–900. https://doi.org/10.61506/01.00294

Holliss, F. (2021). Working from Home. Built Environment, 47 (3), 367–379. https://doi.org/10.2148/benv.47.3.367

Bradley, E. H. (2020). Diversity, Inclusive Leadership, and Health Outcomes. International Journal of Health Policy and Management, 9 (7), 266–268. https://doi.org/10.15171/ijhpm.2020.12

Moravec, J. W. (2013). Knowmad society: the “new” work and education. On the Horizon, 21 (2), 79–83. https://doi.org/10.1108/10748121311322978

Warner, A. (2019). 60+ Freelance stats – why the gig economy is growing in 2026. Website Planet. Available at: https://www.websiteplanet.com/blog/freelance-stats/

Perez-Encinas, A., Rodriguez-Pomeda, J. (2019). Geographies and Cultures of International Student Experiences in Higher Education. Journal of International Students, 9 (2), 412–431. https://doi.org/10.32674/jis.v9i2.271

Paiuc, D. (2021). The Impact of Cultural Intelligence on Multinational Leadership: A Semantic Review. Management Dynamics in the Knowledge Economy, 9 (1), 81–93. https://doi.org/10.2478/mdke-2021-0006

Wilson, J., Ward, C., Fischer, R. (2013). Beyond Culture Learning Theory: What can personality tell us about cultural competence? Journal of Cross-Cultural Psychology, 44 (6), 900–927. https://doi.org/10.1177/0022022113492889

Farh, C. I. C., Bartol, K. M., Shapiro, D. L., Shin, J. (2017). Networking abroad: A process model of how expatriates from support ties to facilitate adjustment. Academy of Management Review, 35 (3), 434–454. https://doi.org/10.5465/amr.2010.51142246

Morhunova, N., Dmytriiev, I., Ikhsangaliyeva, G., Nurzhanova, Z., Prylutska, L.; Kholodov, A., Levchenko, I. (Eds.) (2023). Psychological and pedagogical factors in the organization of education of foreign students in the educational space of higher education institutions. Problems and prospects of training in higher school: pedagogical, philological, psychological and intercultural aspects. Kharkiv: TECHNOLOGY CENTER PC, 14–33. https://doi.org/10.15587/978-617-7319-94-7.ch2

Jiaxin, G., Huijuan, Z., Md Hasan, H. (2024). Global competence in higher education: a ten-year systematic literature review. Frontiers in Education, 9. https://doi.org/10.3389/feduc.2024.1404782

Liao, H., Li, Y. (2020). Intercultural teaching approaches and practices of Chinese teachers in English education: An exploratory mixed methods study. Language Teaching Research, 27 (5), 1293–1324. https://doi.org/10.1177/1362168820971467

Earley, P. C., Ang, S. (2003). Cultural intelligence: Individual interactions across cultures. Palo Alto: Stanford University Press. https://doi.org/10.1515/9780804766005

Livermore, D. A. (2015). Leading with cultural intelligence: the real secret to success. New York: AMACOM, American Management Association.

Ang, S., Van Dyne, L., Koh, C., Ng, K. Y., Templer, K. J., Tay, C., Chandrasekar, N. A. (2007). Cultural Intelligence: Its Measurement and Effects on Cultural Judgment and Decision Making, Cultural Adaptation and Task Performance. Management and Organization Review, 3 (3), 335–371. https://doi.org/10.1111/j.1740-8784.2007.00082.x

Byram, M. (2021). Teaching and Assessing Intercultural Communicative Competence. Multilingual Matters. https://doi.org/10.21832/9781800410251

Risager, K.; McConachy, T., Golubeva, I. (Eds.) (2022). Intercultural communicative competence: Transnational and decolonial developments. Wagner Intercultural Learning in Language Education and Beyond: Evolving Concepts, Perspectives and Practices. Channel View Publications, 45–76. https://doi.org/10.2307/jj.22679774.10

European Centre for Modern Languages of the Council of Europe. Available at: https://www.ecml.at/en/

Deardorff, D. K.; Bennett, J. M. (Ed.) (2015). Definitions: Knowledge, skills, attitudes. The Sage encyclopedia of intercultural competence. SAGE Publications, Inc., 217–220. https://doi.org/10.4135/9781483346267.n79

Eristi, B., Erdem, C. (2017). Development of a Media Literacy Skills Scale. Contemporary Educational Technology, 8 (3), 249–267. https://doi.org/10.30935/cedtech/6199

Kress, G. (2010). Multimodality: A Social Semiotic Approach to Contemporary Communication. London: Routledge.

O’Halloran, K. L., Smith, B. A. (2012). Multimodality and Technology. The Encyclopedia of Applied Linguistics. New Jersey: Wiley-Blackwell. https://doi.org/10.1002/9781405198431.wbeal0837

Muñoz, C., Pujadas, G., Pattemore, A. (2021). Audio-visual input for learning L2 vocabulary and grammatical constructions. Second Language Research, 39 (1), 13–37. https://doi.org/10.1177/02676583211015797

Pasand, P., Ghasemi, A. (2018). An intercultural analysis of English language textbooks in Iran. Apples – Journal of Applied Language Studies, 12 (1), 55–70. https://doi.org/10.17011/apples/urn.201804172107

Coelho, D. (2024). Using FREPA to encourage critical intercultural reflections: A case study of intercultural competence in EFL textbooks for grades 3 and 4 in central Portugal. Teaching English Language, 18 (1), 283–315. https://doi.org/10.22132/tel.2024.456572.1609

Zhou, X., Schofield, L. (2024). Using social learning theories to explore the role of generative Artificial Intelligence (AI) in collaborative learning. Journal of Learning Development in Higher Education, 30. https://doi.org/10.47408/jldhe.vi30.1031

Haikuo, L. (2025). Exploring the impact of cultural intelligence on multicultural literacy in university students: a serial mediation model of cultural exposure and cross-cultural communication skills. Frontiers in Psychology, 16. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2025.1661899

Virtual Mobility Handbook (2022). FORTHEM Alliance. Available at: https://ube.fr/wp-content/uploads/GUID_virtual_mobility_alliance_forthem_2022_02_09-1.pdf

Martin, J. N., Nakayama, T. K. (1999). Intercultural Communication in Contexts. Mountain View: Mayfield Publishing Company.

Saienko, N. V., Monev, V. (2025). Theory and Practice of Cross-Cultural Communication. Kharkiv: KhNADU. Available at: https://dl2022.khadi-kh.com/mod/resource/view.php?id=331550

Lertola, J. (2018). From Translation to Audiovisual Translation in Foreign Language Learning. TRANS. Revista de Traductología, 22, 185. https://doi.org/10.24310/trans.2018.v0i22.3217

Pustovit, L. O., Skopnenko, O. I., Siuta, H. M., Tsymbaliuk, T. V. (2000). Slovnyk inshomovnykh sliv: 23 000 sliv ta terminolohichnykh slovospoluchen. Kyiv: Dovira, 1018.

Knyshenko, N. P. (2025). Progressive technologies in teaching terminology disciplines. Lingvistichni doslidzhennja, 62, 169–179. https://doi.org/10.34142/23127546.2025.62.14

Kolhan, O. (2023). Formuvannia rytorychnoi kompetentnosti studentiv ZVO yak nahalna neobkhidnist v umovakh viiny. Materialy konferentsii NUBiP Ukrainy. Available at: https://dglibtest.nubip.edu.ua

Artykutsa, N. V. (2018). Movno-terminolohichna kompetentnist u profesiohrami pravnyka. Kyiv: Natsionalnyi universytet «Kyievo-Mohylianska akademiia». Available at: https://ekmair.ukma.edu.ua/items/80646bd6-4b04-43f0-9d56-a72d37f7a18d

Holub, N. B. (2018). Terminolohichne yadro linhvodydaktyky. Kyiv: Instytut innovatsiinykh tekhnolohii i zmistu osvity. Available at: https://lib.iitta.gov.ua/id/eprint/714970/

Snihurova, I. I. (2025). Shliakhy formuvannia profesiinoi movno-komunikatyvnoi kompetentnosti maibutnikh fakhivtsiv z kiberbezpeky: terminolohichnyi aspekt. Visnyk nauky ta osvity. Seriia: Filolohiia, 5 (35), 2067–2082. Available at: https://repository.kpi.kharkov.ua/handle/KhPI-Press/90794

Furt, D. V., Dmytruk, L. A. (2020). Terminolohiia. Kryvyi Rih: DonNUET, 172.

Vozniuk, H., Nakonechna, H. (2016). Chuzhoslovy v systemi ukrainskoi finansovo-ekonomichnoi terminolohii: problemy adaptatsii. Visnyk Nats. un-tu «Lvivska politekhnika». Seriia «Problemy ukrainskoi terminolohii», 842, 48–50.

Kochan, I. M. (2016). Posibnyky z terminoznavstva y navchalnyi protses. Visnyk Natsionalnoho universytetu «Lvivska politekhnika». Problemy ukrainskoi terminolohii, 842, 62–67.

Марцин, С. О., Собченко, Т. М. (2021). Реалізація дидактичної системи змішаного навчання студентів філологічних спеціальностей у закладах вищої освіти. Інноваційна педагогіка, 36, 246–251. Уточнить у автора, не нашла

MON aktyvno doluchaietsia do proiektiv tsyfrovoi transformatsii (2023). Ministerstvo osvity i nauky Ukrainy. Available at: https://mon.gov.ua/news/mon-aktivno-doluchaetsya-do-proektiv-tsifrovoi-transformatsii

Shparyk, O. M. (2021). Conceptual basis of the digital transformation of education: European and American discourse. Ukrainskyi pedahohichnyi zhurnal, 4, 66–76. Available at: https://lib.iitta.gov.ua/id/eprint/728620/

Morhunova, N. S., Riazantseva, D. V., Prykhodko, S. О., Semenenko, I. Y., Kushnir, I. M. (2023). The Effectiveness of the Use of Nationally Oriented Methodology in the Study of the Ukrainian Language by Chinese Students (Phonetic Aspect). Theory and Practice in Language Studies, 13 (10), 2439–2448. https://doi.org/10.17507/tpls.1310.02

Morhunova, N., Aitbayeva, B., Zelinska, O., Kazmagambetova, A., Shumeiko, L.; Morhunova, N., Levchenko, I., Kholodov, A. (Eds.) (2025). Organization of social-pedagogical interaction between the teacher and students of the specialty "Management" in the process of forming foreign language communicative competence. Implementation of modern technologies in language learning as a basis for the formation of communicative competences. Kharkiv: TECHNOLOGY CENTER PC, 20–37. https://doi.org/10.15587/978-617-8360-15-3.ch2

Chernykh, O. (2023). Kiberbezpeka uchasnykiv osvitnoho protsesu v umovakh voiennoho stanu. Osvita Sumshchyny, 1 (57), 22–24.

Illiashenko, S. M., Shypulina, Yu. S., Illiashenko, N. S. (2022). Tsyfrova transformatsiia osvitnoi diialnosti zakladiv vyshchoi osvity Ukrainy v umovakh viiny. Vyshcha osvita za novymy standartamy: vyklyky u konteksti didzhytalizatsii ta intehratsii v mizhnarodnyi osvitnii prostir. Kharkiv: KhNADU, 7–10. Available at: https://drive.google.com/file/d/1rkQRD3BxwdE8pu0DJ33Brw2cU_xCzpJF/view

Hrynchuk, V. I. (2020). Sotsialno-psykholohichni aspekty dystantsiinoho navchannia. Osvitni tekhnolohii, 5, 54–56.

Network for Ukrainian Studies Jena. Available at: https://www.ukrainianstudies-jena.de

Ukrainskyi movno-informatsiinyi fond. Available at: https://ulif.org.ua

About SUCHO. Saving Ukrainian Cultural Heritage Online. Available at: https://www.sucho.org/about

Ukrainica. Available at: https://ukrainica.ua

Kolhan, O. (2021). Information and communication technologies as an important component of distance education under the pandemic conditions. Pedahohichni nauky: teoriia, istoriia, innovatsiini tekhnolohii, 1 (105), 40–49.

Danylevskyi, D. (2024). The impact of distance learning on the development of information and communication skills of students of higher education institutions. Professional Education Methodology Theory and Technologies, 10 (1), 22–33. https://doi.org/10.69587/pemtt/1.2024.22

Zubtsova, Y., Derstuganova, N., Butenko, V., Ponomarenko, N., Gura, O. (2024). Enhancing students’ soft skills via blended learning methods. Multidisciplinary Reviews, 8. https://doi.org/10.31893/multirev.2024spe073

Kubátová, J., Müller, M., Kosina, D., Kročil, O., Slavíčková, P. (2025). Soft Skills for the Twenty-First Century: Delphi Research. Soft Skills for the 21st Century. Cham: Springer, 29–57. https://doi.org/10.1007/978-3-031-89557-9_5

Breil, S. M., Mielke, I., Ahrens, H., Geldmacher, T., Sensmeier, J., Marschall, B., Back, M. D. (2022). Predicting Actual Social Skill Expression from Personality and Skill Self-Concepts. Journal of Intelligence, 10 (3), 48. https://doi.org/10.3390/jintelligence10030048

Ge, D. (2025). Resilience and online learning emotional engagement among college students in the digital age: a perspective based on self-regulated learning theory. BMC Psychology, 13 (1). https://doi.org/10.1186/s40359-025-02631-1

Bogdan, Zh. (2025). Psychology of Soft Skills of the Future Specialist. Kharkiv: S. Kuznets KhNUE, 214. Available at: https://repository.hneu.edu.ua/handle/123456789/36011

Shuppe, L., Koval, V., Sotska, H., Trynus, O., Melnyk, A. (2024). Communicative competence of future specialists in the information and digital educational environment. Revista Amazonia Investiga, 13 (77), 188–200. https://doi.org/10.34069/ai/2024.77.05.14

Buła, P., Thompson, A., Żak, A. A. (2024). Nurturing teamwork and team dynamics in a hybrid work model. Central European Management Journal, 32 (3), 475–489. https://doi.org/10.1108/cemj-12-2022-0277

Bohdan, Zh., Kolisnyk, M. (2024). Komunikatyvni hnuchki navychky fakhivtsia sotsionomichnoho profiliu. Visnyk KhNPU imeni H. S. Skovorody "Psykholohiia", 70, 66–78. https://doi.org/10.34142/23129387.2024.70.05

Ziegele, D., Zerfass, A. (2021). Stress resilience: researching a key competence for professionals in communication management. Journal of Communication Management, 25 (4), 335–352. https://doi.org/10.1108/jcom-11-2020-0142

Wiitavaara, B., Widar, L. (2025). Challenges and opportunities related to online studies in higher education. Education and Information Technologies, 30 (11), 15001–15026. https://doi.org/10.1007/s10639-025-13406-x

Smulson, M. (2024). Psychological and pedagogical backgrounds of distance education. Herald of the National Academy of Educational Sciences of Ukraine, 6 (2), 1–5. https://doi.org/10.37472/v.naes.2024.6222

Polishchuk, A. V., Duganets, V. I., Duganets, V. I. (2023). Formation of communicative competence of applicants for higher education in conditions of distance learning in higher education institutions. Professional and Applied Didactics, 1, 12–16. https://doi.org/10.37406/2521-6449/2023-1-2

Vasylenko, O. M., Martyniuk, I. S., Kuzminskyi, S. I. (2024). The role of ‘soft skills’ in the development of professional orientation and competence of higher education students. Professional and Applied Didactics, 2, 20–24. https://doi.org/10.37406/2521-6449/2024-2-3

Mohammed, F. S., Ozdamli, F. (2024). A Systematic Literature Review of Soft Skills in Information Technology Education. Behavioral Sciences, 14 (10), 894. https://doi.org/10.3390/bs14100894

Grillo, H. M., Enesi, M. (2022). impact, importance, types, and use of non-verbal communication in social relations. Linguistics and Culture Review, 6, 291–307. https://doi.org/10.21744/lingcure.v6ns3.2161

Čekić, E. (2025). Virtual Empathy: A Systematic Review of the Impact of Digital Communication on Interpersonal Relationships and Social Dynamics. International Journal of Psychology, 10 (2), 11–29. https://doi.org/10.47604/ijp.3320

Novoa-Echaurren, Á., Pavez, I., Anabalón, M. E. (2025). Reflective Practice and Digital Technology Use in a University Context: A Qualitative Approach to Transformative Teaching. Education Sciences, 15 (6), 643. https://doi.org/10.3390/educsci15060643

Ovdiienko, I., Brukhovetska, O., Verbytska, L., Tiahur, L., Chausova, T., Inzhyievska, L. (2025). Emotional and Motivational Mechanisms of Soft Skills Growth as Determinants of Mental Well-being. Health Leadership and Quality of Life, 4, 632. https://doi.org/10.56294/hl2025632

Koutroubas, V., Galanakis, M. (2022). Bandura’s Social Learning Theory and Its Importance in the Organizational Psychology Context. Psychology Research, 12 (6), 315–322. https://doi.org/10.17265/2159-5542/2022.06.001

Ragusa, A., Caggiano, V., Trigueros Ramos, R., González-Bernal, J. J., Gentil-Gutiérrez, A., Bastos, S. A. M. C. et al. (2022). High Education and University Teaching and Learning Processes: Soft Skills. International Journal of Environmental Research and Public Health, 19 (17), 10699. https://doi.org/10.3390/ijerph191710699

Stuart, K. (2014). Activity theory as a reflective and analytic tool for action research on multi-professional collaborative practice. Reflective Practice, 15 (3), 347–362. https://doi.org/10.1080/14623943.2014.900007

Zinovieva, T., Kolot, S. (2023). Enhancing students’ emotional intelligence with game-based learning as an ICT tool. Open Educational E-Environment of Modern University, 15, 46–61. https://doi.org/10.28925/2414-0325.2023.154

Andriichenko, Z., Blyznyuk, T., Maistrenko, O. (2021). Digital etiquette and communication: trends and demands of the present. Economy and Society, 34. https://doi.org/10.32782/2524-0072/2021-34-24

Bogdan, Z. (2023). Personality self-presentation as a flexible skill: theoretical justification and diagnostic methodology. Theory and Practice of Social Systems Management, 3, 99–110. https://doi.org/10.20998/2078-7782.2023.3.08

Bokovets, O. I. (2022). Emotional intelligence as a resource for mental health. Habitus, 37, 68–75. https://doi.org/10.32843/2663-5208.2022.37.12

Vavilova, A. S. (2021). Adult’s and adolescent’s self-presentation strategies in social networks. Scientic Bulletin of Kherson State University. Series Psychological Sciences, 2, 14–21. https://doi.org/10.32999/ksu2312-3206/2021-2-2

Volynets, V. (2021). Identity of personality and specificity of its self-presentation in virtual communicative space. National Academy of Managerial Staff of Culture and Arts Herald, 2, 31–36. https://doi.org/10.32461/2226-3209.2.2021.239926

Harkusha, I. V., Kaiko, V. I. (2019). Psykholohichni aspekty ta osnovni motyvy vykorystannia sotsialnykh merezh. Bulletin of Alfred Nobel University. Series “Pedagogy and Psychology,” 2 (18), 40–47. https://doi.org/10.32342/2522-4115-2019-2-18-5

Yehorova, O. S. (2025). Structural model of public personality image. Habitus, 73, 274–279. https://doi.org/10.32782/2663-5208.2025.73.47

Zhytynska, M. (2025). The place of digital technologies and communications in providing social-psychological support to youth in today’s conditions. Mental Health, 2, 30–36. https://doi.org/10.32782/3041-2005/2025-2.6

Krasnyakova, A. O. (2016). Internet environment as a new communicative space for personal self-representations. Scientific Studios on Social and Political Psychology, 38, 286–297.

Krasniakova, A. О. (2017). Problems of research of communicative practices on the Internet environment. Mediapsykholohiia i mediaosvita, 39, 202–211.

Lazarenko, N. I., Kolomiiets, A. M., Palamarchuk, O. M. (2018). Communication in the internet space: psychological aspect. Informatsiini tekhnolohii i zasoby navchannia, 65 (3), 249–261.

Lazarieva, O. V. (2017). Struktura ta skladovi sotsialnoho intelektu. Visnyk ChNU. Psykholohichni nauky, 1, 84–89. Не нашла, попросить ссилку

Lytovchenko, I. V. (2022). Institutionalization of new social practices in the information society. Habitus, 37, 9–13. https://doi.org/10.32843/2663-5208.2022.37.1

Nastoiashcha, K. V. (2019). Practices of self-presentation in the Internet space: forms and trends. Naukovo-Teoretychnyi Almanakh “Hrani,” 22 (1), 20–28. https://doi.org/10.15421/17193

Nemesh, O. M. (2017). Virtualna diialnist struktura ta dynamika psykholohichnoho zmistu. Kyiv: Slovo, 391.

Попова, О. В. (2019). Віртуальний імідж особистості. Вісник ХНУ ім. Каразіна. Психологія, 71, 57–61. Не нашла, попросить ссилку

Remnova, L., Zabashtanska, T. (2022). Digital etiquette in modern business communication and personnel management. Problems and Prospects of Economics and Management, 2 (30), 32–43. https://doi.org/10.25140/2411-5215-2022-2(30)-32-43

Spravtseva, K. S. (2023). Visual representation of the “self” image in the informational space of social networks. Habitus, 48, 175–178. https://doi.org/10.32782/2663-5208.2023.48.31

Shpakovska, Yu. V., Vdovichenko, O. V. (2023). Samoprezentatsiia v interneti ta identychnist. Aktualni problemy praktychnoi psykholohii. Odesa, 11–13.

Dinh, T. C. T., Lee, Y. (2025). Understanding the psychological drivers of online self-presentation: a survey study on social media exposure, social comparison, social network type and FOMO. BMC Psychology, 13 (1). https://doi.org/10.1186/s40359-025-03117-w

Temel Eginli, A., Ozmelek Tas, N. (2018). Interpersonal Communication in Social Networking Sites: An Investigation in the Framework of Uses and Gratification Theory. Online Journal of Communication and Media Technologies, 8 (2), 81–104. https://doi.org/10.12973/ojcmt/2355

Muyidi, A. (2025). Exploring how social media usage shapes self-presentation strategies among Saudi young adults. Frontiers in Psychology, 16. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2025.1562917

Romero, V., Paxton, A. (2023). Stage 2: Visual information and communication context as modulators of interpersonal coordination in face-to-face and videoconference-based interactions. Acta Psychologica, 239, 103992. https://doi.org/10.1016/j.actpsy.2023.103992

Swain, R. H., O’Hare, A. J., Brandley, K., Gardner, A. T. (2022). Individual differences in social intelligence and perception of emotion expression of masked and unmasked faces. Cognitive Research: Principles and Implications, 7 (1). https://doi.org/10.1186/s41235-022-00408-3

Tong, S. T., Corriero, E. F., Wibowo, K. A., Makki, T. W., Slatcher, R. B. (2019). Self-presentation and impressions of personality through text-based online dating profiles: A lens model analysis. New Media & Society, 22 (5), 875–895. https://doi.org/10.1177/1461444819872678

Wei, X., Xu, G., Wang, H., He, Y., Han, Z., Wang, W. (2020). Sensing Users’ Emotional Intelligence in Social Networks. IEEE Transactions on Computational Social Systems, 7 (1), 103–112. https://doi.org/10.1109/tcss.2019.2944687

Nykorak, Ya. (2017). Scientific and research competence of future teachers of humanitarian subjects: functional and content aspect. Mountain School of Ukrainian Carpaty, 17 (1). https://doi.org/10.15330/msuc.2017.17.199-204

Popadych, O. O. (2017). Research-based learning as a means of forming production functions for future higher education teachers. Naukovyi visnyk Uzhhorodskoho, universytetu: «Pedahohika. Sotsialna robota», 1 (40), 223–226. Available at: https://dspace.uzhnu.edu.ua/jspui/handle/lib/15277

Holovan, M. S. (2012). Model formuvannia doslidnytskoi kompetentnosti maibutnikh fakhivtsiv u protsesi profesiinoi pidhotovky. Pedahohichni nauky: teoriia, istoriia, innovatsiini tekhnolohii, 5 (23), 196–205.

Bondarenko, L. (2017). Diagnostics of Formation of Research Competence of Future Teachers of Higher Educational Institutions. Visnyk Luhanskoho natsionalnoho universytetu imeni Tarasa Shevchenka. Pedahohichni nauky, 7 (312), 11–18.

Momot, O., Khomenko, P., Zaitseva, Yu. (2025). Formation of scientific and research competence of students. Pedahohichna Akademiia: naukovi zapysky, 18. https://doi.org/10.5281/zenodo.15455730

Vysochan, L., Yudenkova, O., Kapranov, Yа. (2023). Formation of research competence of students of higher education institutions. Pedagogy of the Formation of a Creative Person in Higher and Secondary Schools, 87, 110–113. https://doi.org/10.32840/1992-5786.2023.87.19

Burke, L. E., Schlenk, E. A., Sereika, S. M., Cohen, S. M., Happ, M. B., Dorman, J. S. (2005). Developing Research Competence to Support Evidence-Based Practice. Journal of Professional Nursing, 21 (6), 358–363. https://doi.org/10.1016/j.profnurs.2005.10.011

Wester, K. L., Borders, L. D. (2014). Research Competencies in Counseling: A Delphi Study. Journal of Counseling & Development, 92 (4), 447–458. https://doi.org/10.1002/j.1556-6676.2014.00171.x

Agricola, B. T., Prins, F. J., van der Schaaf, M. F., van Tartwijk, J. (2018). Teachers’ diagnosis of students’ research skills during the mentoring of the undergraduate thesis. Mentoring & Tutoring: Partnership in Learning, 26 (5), 542–562. https://doi.org/10.1080/13611267.2018.1561015

Paricahua, E. W. P. et al. (2022). Research Competencies: A Comparative Study in Public and Private Universities. Eurasian Journal of Educational Research, 99 (99), 297–312. Не нашла попроси ссiлку пожалуйста

Kozarenko, O. M. (2019). Evaluation criteria for research work of students in a foreign language and the principles of their development. XLinguae, 12 (2), 195–209. https://doi.org/10.18355/xl.2019.12.02.16

Bida, O., Syroiezhko, O., Shovsh, K. (2022). The role of research competence in the training of future specialists. Academic Notes Series Pedagogical Science, 1 (206), 12–17. https://doi.org/10.36550/2415-7988-2022-1-206-12-17

Ievtukh, M. B., Borysenko, L. L. (2012). Naukovo-praktychni pidkhody do problemy formuvannia naukovo-doslidnytskoi kompetentnosti maibutnikh ekonomistiv. Dukhovnist osobystosti: metodolohiia, teoriia i praktyka, 5 (48), 42–51.

Slodynytska, Yu. R. (2025). Formation of scientific and research competence of higher education students in an innovative university environment. Akademichni vizii, 42. Available at: https://www.academy-vision.org/index.php/av/article/view/1877

Prykhodko, S., Riazantseva, D., Uvarova, T., Borysova, A., Alekseenko, T.; Kholodov, A., Levchenko, I. (Eds.) (2023). Multimedia technologies in teaching the Ukrainian language as a foreign language. Problems and prospects of training in higher school: pedagogical, philological, psychological and intercultural aspects. Kharkiv: TECHNOLOGY CENTER PC, 50–68. https://doi.org/10.15587/978-617-7319-94-7.ch4

Opryshko, N., Horobets, A., Tsypniatova, I., Shcherbakov, Y., Aizikova, L. (2025). Comprehensive assessment of CALL technologies for language instruction at higher education institutions. Eduweb, 19 (3), 328–341. https://doi.org/10.46502/issn.1856-7576/2025.19.03.21

Kozubska, I., Kompanets, N., Chizhova, N. (2025). Integration of artificial intelligence in teaching English for specific purposes to students of biomedical engineering. Humanities Science Current Issues, 1 (85), 350–356. https://doi.org/10.24919/2308-4863/85-1-53

Azhar, A., Abdullah, A. (2024). Artificial Intelligence (AI) in Language Learning Autonomy (LLA) – A Systematic Literature Review Uncovering Learning Autonomy. International Journal For Multidisciplinary Research, 6 (6). https://doi.org/10.36948/ijfmr.2024.v06i06.31045

Dai, D. W., Zhu, H., Chen, G. (2025). How does interaction with LLM powered chatbots shape human understanding of culture? The need for Critical Interactional Competence (CritIC). Annual Review of Applied Linguistics, 45, 28–49. https://doi.org/10.1017/s0267190525000054

Byram, M. (1997). Teaching and assessing intercultural communicative competence. Clevedon: Multilingual Matters.

Byram, M. (2008). From Foreign Language Education to Education for Intercultural Citizenship: Essays and Reflections. Clevedon: Multilingual Matters. https://doi.org/10.21832/9781847690807

Deardorff, D. K. (2006). Identification and Assessment of Intercultural Competence as a Student Outcome of Internationalization. Journal of Studies in International Education, 10 (3), 241–266. https://doi.org/10.1177/1028315306287002

Deardorff, D. K. (2009). The SAGE Handbook of Intercultural Competence. Thousand Oaks: SAGE. https://doi.org/10.4135/9781071872987

Luckin, R., Holmes, W., Griffiths, M., Forcier, L. B. (2016). Intelligence Unleashed. An argument for AI in Education. London: Pearson.

Campbell-Howes, K. (2019). Why is AI a good thing for language teachers and learners? OxfordTEFL: Teacher Training. Availab at: https://oxfordtefl.com/blog/why-is-ai-a-good-thing-for-language-teachers-and-learners/

Pokrivcakova, S. (2019). Preparing teachers for the application of AI-powered technologies in foreign language education. Journal of Language and Cultural Education, 7 (3), 135–153. https://doi.org/10.2478/jolace-2019-0025

Hrastinski, S. (2019). What Do We Mean by Blended Learning? TechTrends, 63 (5), 564–569. https://doi.org/10.1007/s11528-019-00375-5

Sotska, H., Trynus, O. (2024). Typologies of blended learning models: foreign experience. UNESCO Chair Journal Lifelong Professional Education in the XXI Century, 2 (10), 73–90. https://doi.org/10.35387/ucj.2(10).2024.0006

Kanishchev, O. I., Berehova, M. I., Dementiev, I. O. (2025). The Impact of Pedagogical Approaches and Technologies in Distance Learning. Academic Visions, 43. https://doi.org/10.5281/zenodo.15620373

Panina, L., Kramarenko, I., Veremchuk, A. (2025). The hybrid learning: pedagogical models of integrating online and offline formats. Prospects and innovations of science, 11 (57), 1022–1040. https://doi.org/10.52058/2786-4952-2025-11(57)-1022-1040

Coelho, M. (2017). Scaffolding Strategies in CLIL Classes – supporting learners towards autonomy. Conference: Languages and the Market: A ReCLes.pt Selection of International Perspectives and Approaches. Available at: https://www.researchgate.net/publication/318215436_Scaffolding_Strategies_in_CLIL_Classes_supporting_learners_towards_autonomy

Posudiievska, O. (2024). Scaffolding and other strategies of CLIL approach. Inshomovna komunikatsiia: innovatsiini ta tradytsiini pidkhody. Primedia ELaunch LLC, 3, 335–360. https://doi.org/10.36074/ikitp.monograph-2024.12.

Hammond, J. (2001). Scaffolding: Teaching and Learning in Language and Literacy Education. Newtown: Primary English Teaching Association. Available at: https://files.eric.ed.gov/fulltext/ED456447.pdf

Walqui, A. (2006). Scaffolding Instruction for English Language Learners: A Conceptual Framework. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 9 (2), 159–180. https://doi.org/10.1080/13670050608668639

Nishant, R., Kennedy, M., Corbett, J. (2020). Artificial intelligence for sustainability: Challenges, opportunities, and a research agenda. International Journal of Information Management, 53, 102104. https://doi.org/10.1016/j.ijinfomgt.2020.102104

Dizon, G., Gold, J. (2023). Exploring the effects of Grammarly on EFL students’ foreign language anxiety and learner autonomy. The JALT CALL Journal, 19 (3), 299–316. https://doi.org/10.29140/jaltcall.v19n3.1049

Thrasher, T. (2022). The Impact of Virtual Reality on L2 French Learners’ Language Anxiety and Oral Comprehensibility. CALICO Journal, 39 (2), 219–238. https://doi.org/10.1558/cj.42198

Folgieri, R., Gil, M., Bait, M., Lucchiari, C. (2024). AI-Powered Personalised Learning Platforms for EFL Learning: Preliminary Results. Proceedings of the 16th International Conference on Computer Supported Education, 2, 255–261. https://doi.org/10.5220/0012672000003693

Polakova, P., Klimova, B. (2023). Using DeepL translator in learning English as an applied foreign language – An empirical pilot study. Heliyon, 9 (8), e18595. https://doi.org/10.1016/j.heliyon.2023.e18595

Synekop О. (2025). The essence of the ’debriefing’ method in the context of professionally oriented language communication of prospective it specialists. Education. Innovation. Practice, 13 (1), 60–64. https://doi.org/10.31110/2616-650X-vol13i1-008

Kandasamy, S., Hua, T. K., Sultan, F. M. M. (2022). The Impact of a Debriefing Strategy in Online ESL Classrooms. International Journal of Learning, Teaching and Educational Research, 21 (3), 247–262. https://doi.org/10.26803/ijlter.21.3.13

Androshchuk, A., Maluga, O. (2024). Use of artificial intelligence in higher education: state and trends. International Science Journal of Education & Linguistics, 3 (2), 27–35. https://doi.org/10.46299/j.isjel.20240302.04

Berdo, R. S., Rasiun, V. L., Velychko, V. A. (2023). Artificial intelligence and its impact on ethical aspects of scientific research in Ukrainian educational institutions. Academic Visions, 22. Available at: https://www.academy-vision.org/index.php/av/article/view/469

Borsa, V. V. (2023). Mystetska zhurnalistyka ta shtuchnyi intelekt: pershyi dosvid i problemy. Tekhnolohii dobrochystnoho vykorystannia shtuchnoho intelektu u sferi osvity ta nauky. Odesa: Helvetyka, 22–25. Available at: https://dspace.hnpu.edu.ua/server/api/core/bitstreams/60b4cf9f-bdc0-4b99-93a3-8a0d82e6f679/content

Davies, P. A., Falla, T. (2017). Solutions Level Pre-Intermediate. Oxford: Oxford University Press, 240. Available at: https://elt.oup.com/catalogue/items/global/teenagers/solutions_third_edition/solutions_third_edition_pre_intermediate/9780194510561?cc=ro&selLanguage=ru&mode=hub&srsltid=AfmBOoo1_ftJxdeP2IZUCJ8JgPR27-8tFBKqxLGG_NyyahkOeQMa1AYh

Drach, I., Petroye, O., Borodiyenko, O., Reheilo, I., Bazeliuk, O., Bazeliuk, N., Slobodianiuk, O. (2023). The Use of Artificial Intelligence in Higher Education. International Scientific Journal of Universities and Leadership, 15, 66–82. https://doi.org/10.31874/2520-6702-2023-15-66-82

Dugan, L., Ippolito, D., Kirubarajan, A., Shi, S., Callison-Burch, C. (2023). Real or Fake Text?: Investigating Human Ability to Detect Boundaries between Human-Written and Machine-Generated Text. Proceedings of the AAAI Conference on Artificial Intelligence, 37 (11), 12763–12771. https://doi.org/10.1609/aaai.v37i11.26501

AI and Education: The Reality and the Potential (2019). Gresham College.. YouTube. Available at: https://www.youtube.com/watch?v=-28gv8W8B0s Last accessed: 29.11.2025

Hamilton, I. (2024). Artificial Intelligence in Education: Teachers’ Opinions On AI in The Classroom. Forbes. Available at: https://www.forbes.com/advisor/education/it-and-tech/artificial-intelligence-in-school/

Karpouzis, K. (2024). Artificial Intelligence in Education: Ethical Considerations and Insights from Ancient Greek Philosophy. Proceedings of the 13th Hellenic Conference on Artificial Intelligence, 1–7. https://doi.org/10.1145/3688671.3688772

Korsun, O. (2024). 11 Instrumentiv dlia vyiavlennia shi henerovanoho kontentu. Marketing Link. Available at: https://marketing.link/uk/11-instrumentiv-dlya-viyavlennya-shi-generovanogo-kontentu

Krasnopolskyi, V., Rakhomova, T., Kurylova, Yu. (2023). Educational potential of artificial intelligence for organizing independent work of students in the process of learning a foreign language. Current issues in modern science, 7 (13). https://doi.org/10.52058/2786-6300-2023-7(13)-587-599

McCarthy, J. (2007). What is Artificial Intelligence? Formal Reasoning Group. Available at: http://www-formal.stanford.edu/jmc/whatisai/whatisai.html Last accessed: 28.11.2025

Opryshko, N., Rodrigues, R. (2024). Peculiarities of using AI tools in the language training. Problemy i perspektyvy movnoyi pidhotovky inozemnykh studentiv u zakladakh vyshchoyi osvity. Kharkiv: KhNADU, 130–135. Available at: https://dspace.khadi.kharkov.ua/server/api/core/bitstreams/8f94f942-0bbf-44d2-b2c6-f74715c3de15/content

Opryshko, N. (2024). The rise of the artificial intelligence: chat-bots’ potential in the system of language training. Modern tools and methods of scientific investigations: collection of scientific papers «SCIENTIA». Antwerp, 221–225. Available at: https://previous.scientia.report/index.php/archive/article/view/2164

Opryshko, N., Rodrigues, R. (2024). Vykorystannia shi u movnii pidhotovtsi inozemnykh studentiv-pochatkivtsiv: perspektyvy ta vyklyky. Innovatsiini tekhnolohii i metodyka vykladannia humanitarnykh dystsyplin. Kharkiv: KhNADU, 81–84. Available at: https://dspace.khadi.kharkov.ua/server/api/core/bitstreams/76d1ee06-1862-4c15-8e37-51805d58213e/content

Panukhnyk, O. (2023). Artificial intelligence in the educational process and scientific research of higher education applicants: responsible boundaries of AI content. Galician economic journal, 83 (4), 202–211. https://doi.org/10.33108/galicianvisnyk_tntu2023.04.202

Russell, S., Norvig, P. (2022). Artificial Intelligence: A Modern Approach. Pearson. Available at: http://lib.ysu.am/disciplines_bk/efdd4d1d4c2087fe1cbe03d9ced67f34.pdf Last accessed: 27.11.2025

Sadhana, D., Dhirendra, S. Y. (2024). Ethical Considerations in AI-Driven Education: Balancing Innovation and Responsibility. International Journal of Innovative Research In Technology, 10 (10), 49–53. Available at: https://ijirt.org/publishedpaper/IJIRT162392_PAPER.pdf

Savytskyi, Ya. V. (2024). Metod vyiavlennia tekstovoi informatsii, zhenerovanoi shtuchnym intelektom [Master's thesis; Natsionalnyi tekhnichnyi universytet Ukrainy «Kyivskyi politekhnichnyi instytut imeni Ihoria Sikorskoho»]. Available at: https://ela.kpi.ua/items/69202bdf-e198-458d-9bd1-9dc9414af02c

Selwyn, N. (2019). Should Robots Replace Teachers? AI and the Future of Education. Polity Press. Available at: https://www.perlego.com/book/1536481/should-robots-replace-teachers-ai-and-the-future-of-education-pdf

Hanum Siregar, F., Hasmayni, B., Lubis, A. H. (2023). The Analysis of Chat GPT Usage Impact on Learning Motivation among Scout Students. International Journal of Research and Review, 10 (7), 632–638. https://doi.org/10.52403/ijrr.20230774

Tolochko, S., Godunova, A. (2023). Theoretical and methodical analysis of foreign practices of using artificial intelligence in education and science. Bulletin of Science and Education, 7 (13), 832–848. https://doi.org/10.52058/2786-6165-2023-7(13)-832-848

Nguyen, T. T., Hatua, A., Sung, A. H. (2023). How to Detect AI-Generated Texts? 2023 IEEE 14th Annual Ubiquitous Computing, Electronics & Mobile Communication Conference (UEMCON). IEEE, 464–471. https://doi.org/10.1109/uemcon59035.2023.10316132

Turing, A. (2004). Computing Machinery and Intelligence (1950). The Essential Turing. Oxford, 433–464. https://doi.org/10.1093/oso/9780198250791.003.0017

Viktorova, L. V., Kocharian, A. B., Mamchur, K. V., Korotun, O. O. (2021). Artificial Intelligence and chatterbots application in foreign language learning. Innovate Pedagogy, 2 (32), 166–173. https://doi.org/10.32843/2663-6085/2021/32-2.33

Vizniuk, I. M., Buhlai, N. M., Kutsak, L. V., Polishchuk, A. S., Kylyvnyk, V. V. (2021). Use of Artificial Intelligence in education. Modern Information Technologies and Innovation Methodologies of Education in Professional Training, 140 (61), 14–22. Available at: https://doi.org/10.31652/2412-1142-2021-59-14-22

Zubenko, O. V. (2023). Artificial intelligence and learning a foreign language. Тrаnscarpathian Philological Studies, 2 (27), 80–85. https://doi.org/10.32782/tps2663-4880/2022.27.2.15

Kosmeda, T. (2000). Aksiolohichni aspekty prahmalinhvistyky: formuvannia i rozvytok katehorii otsinky. Lviv: LNU im. I. Franka, 350.

Khaliman, O. V.; Lysychenko, L. A. (Ed.) (2009). Vzaiemodiia leksychnoho i hramatychnoho znachen v aspekti aksiolohichnoi prahmalinhvistyky (na materiali nehatyvno-otsinnykh chyslovykh form imennykiv). Linhvistychna palitra. Kharkivskyi natsionalnyi pedahohichnyi universytet, 357–364.

Onyshchenko, I. V. (2005). Katehoriia otsinky ta zasoby yii vyrazhennia v publitsystychnykh ta informatsiinykh tekstakh. [Extended abstract of PhD thesis; Dnipropetrovskyi natsionalnyi universytet].

Ravliuk, S. I. (2003). Aksiolohichna leksyka i frazeolohiia khudozhno-publitsystychnykh vystupiv 90-kh rokiv XX stolittia. [Extended abstract of PhD thesis; Kyivskyi natsionalnyi linhvistychnyi universytet].

Kotie, Zh. M. M. (2019). Dukhovnyi vymir dushi. Verbum. Available at: https://www.verbum.com.ua/02/2019/soul-and-machine/spirituality-of-the-soul/

Shynkaruk, V. D., Shutak, L. B. (2002). Slovotvirna katehoryzatsiia subiektyvnoi otsinky. Chernivtsi: Ruta, 128.

Mykhailiuk, N., Lukianova, V., Prykhodko, S., Tsyhanenko, V., Yavtushenko, V.; Morhunova, N., Levchenko, I., Kholodov, A. (Eds.) (2025). Technology of formation of professional culture of foreign applicants in “Professional foreign language” (economic direction) classes. Implementation of modern technologies in language learning as a basis for the formation of communicative competences. Kharkiv: TECHNOLOGY CENTER PC, 53–70. https://doi.org/10.15587/978-617-8360-15-3.ch4

Харитончик, З. А. (1986). Имена прилагательные в лексико-грамматической системе современного английского языка. Вышэйшая школа. Рус. ссылка, заменить

Ohiienko, I. (1938). Skladnia ukrainskoi movy. Drukarnia OO. Vasyliian.

Kosmeda, T. A. (2011). Movna hra u systemi linhvistychnykh terminiv. Kultura slova, 74, 137–141.

Levadna, N. I. (2003). Leksychni odynytsi z atrybutyvnoiu semantykoiu yak vyraznyky otsinnoi kharakterystyky osoby v ukrainskii narodnii pisni. Doslidzhennia z leksykolohii i hramatyky ukrainskoi movy, 3, 72–78.

Karpenko, Yu. O. (2010). Stupeni porivniannia riznykh chastyn movy ta yikhni funktsii. Movoznavstvo, 2-3, 41–48.

Styshov, O. A. (2005). Ukrainska leksyka kintsia KhKh stolittia: (na materiali zasobiv mas. informatsii). Kyiv: Puhach, 388.

Ленець, К. Помилка чи закономірність. Культура мови. Available at: http://kulturamovy.org.ua/KM/pdfs/Magazine60-12.pdf

Hryshchenko, A. P. (1978). Prykmetnyk v ukrainskii movi. Kyiv: Naukova dumka.

Khaliman, O. V. (2010). Morfolohichni zasoby vyrazhennia katehorii otsinky v suchasnii ukrainskii movi: rid i chyslo. [Extended abstract of PhD thesis; Kharkivskyi natsionalnyi pedahohichnyi universytet imeni H. S. Skovorody].

Kononenko, V. I. (2009). Prykmetnyk u slovianskykh movakh. Kyiv: VPTs «Kyivskyi universytet», 495.

Teslenko, N. (2007). Status zaimennykovoi semantyky v linhvistychnii systemi: evoliutsiia pohliadiv. Linhvistychni studii, 15, 195–204.

Sebain Dzhordzh, H., Torson Tomas, L. (1997). Hehel: dialektyka y natsionalizm. Istoriia politychnoi dumky. Kyiv, 549–584. Available at: http://litopys.org.ua/istpolit/ipd32.htm

Chabanenko, V. A. (1980). Normy slovotvorennia i movna ekspresiia. Movoznavstvo, 2, 13–20.

Morhunova, N., Aitbayeva, B., Zelinska, O., Kazmagambetova, A., Shumeiko, L.; Morhunova, N., Levchenko, I., Kholodov, A. (Eds.) (2025). Organization of social-pedagogical interaction between the teacher and students of the specialty "Management" in the process of forming foreign language communicative competence. Implementation of modern technologies in language learning as a basis for the formation of communicative competences. Kharkiv: TECHNOLOGY CENTER PC, 20–37. https://doi.org/10.15587/978-617-8360-15-3.ch2

Kontseptsiia tsyfrovoi transformatsii osvity i nauky MON zaproshuie do hromadskoho obhovorennia (2021). Ministerstvo osvity i nauky Ukrainy. Available at: https://mon.gov.ua/ua/news/koncepciya-cifrovoyi-transformaciyi-osviti-i-nauki-monzaproshuye-do-gromadskogo-obgovorennya

Syvachuk, N., Yuhan, N., Posmitna, V., Opryshko, N., Kobzei, N. (2024). Linguistic-literary synergies in modern Ukrainian philology. Eduweb, 18 (3), 252–263. https://doi.org/10.46502/issn.1856-7576/2024.18.03.19

Zhukevych, I., Spiricheva, O. (2024). Transformation of foreign language learning: artificial intelligence as a tool for developing students’ language skills. International Science Journal of Education & Linguistics, 3 (3), 45–55. https://doi.org/10.46299/j.isjel.20240303.06

Baker, J., Baker, K. (2018). Using speech recognition software to enhance L2 pronunciation learning: A meta-analysis. Computer Assisted Language Learning and Teaching, 31 (2), 221–241.

Сawley, J., Machin, D., Marriott, C. (2019). The impact of speech synthesis technology on L2 learners' listening comprehension and vocabulary recall. Language Learning & Technology, 13(2), 75–90. Не нашла. уточни пожалуйста

Gonzales-Barahona, J. M., & Costa-Jover, R. (2018). The use of mobile translation apps by EFL learners: A survey study. Computer Assisted Language Learning and Teaching, 31(6), 567–587.

Lee, J., & So, W. (2011). The effect of pronunciation training on L2 speech intelligibility: A meta-analysis. Language Learning, 61(2), 223–252.

Li, D., Fu, X. (2020). The effects of personalized L2 pronunciation instruction using speech recognition software on Chinese EFL learners' pronunciation accuracy and self-efficacy. Computer Assisted Language Learning and Teaching, 33 (1), 1–23.

Кушнір, О. М., & Ковальчук, О. О. (2021). Інструменти штучного інтелекту для покращення мовленнєвих навичок студентів. Вісник Хмельницького національного університету, 7, 123–129.

Ukraina 2030E – kraina z rozvynutoiu tsyfrovoiu ekonomikoiu. Ukrainskyi instytut maibutnoho. Available at: https://strategy.uifuture.org/kraina-z-rozvinutoyu-cifrovoyu-ekonomikoyu.html

Morhunova, N. S., Riazantseva, D. V., Prykhodko, S. О., Semenenko, I. Y., Kushnir, I. M. (2023). The Effectiveness of the Use of Nationally Oriented Methodology in the Study of the Ukrainian Language by Chinese Students (Phonetic Aspect). Theory and Practice in Language Studies, 13 (10), 2439–2448. https://doi.org/10.17507/tpls.1310.02

Kaydalova, L. (2025). Pedagogical communication in the digital environment of higher education institutions. Academic Notes Series Pedagogical Science, 1 (220), 41–46. https://doi.org/10.36550/2415-7988-2025-1-220-41-46

Prykhodko, S., Riazantseva, D., Uvarova, T., Borysova, A., Alekseenko, T.; Kholodov, A., Levchenko, I. (Eds.) (2023). Multimedia technologies in teaching the Ukrainian language as a foreign language. Problems and prospects of training in higher school: pedagogical, philological, psychological and intercultural aspects. Kharkiv: TECHNOLOGY CENTER PC, 50–68. https://doi.org/10.15587/978-617-7319-94-7.ch4

Триус, Ю. В., Герасименко, І. В., Франчук, В. М. (2012). Система електронного навчання ВНЗ на базі MOODLE. Черкаси, 220.

Vechirko, R. M. (2003). Ukrainska ta zarubizhna kultura. Kyiv: KNEU, 367.

Sabatovska, I. S. (2011). Profesiina kultura osobystosti: struktura ta kryterii vymiriuvannia. Spetsproekt: analiz naukovykh doslidzhen. Kharkiv: NFaU, 32–33.

Morhunova, N., Aitbayeva, B., Zelinska, O., Kazmagambetova, A., Shumeiko, L.; Morhunova, N., Levchenko, I., Kholodov, A. (Eds.) (2025). Organization of social-pedagogical interaction between the teacher and students of the specialty "Management" in the process of forming foreign language communicative competence. Implementation of modern technologies in language learning as a basis for the formation of communicative competences. Kharkiv: TECHNOLOGY CENTER PC, 20–37. https://doi.org/10.15587/978-617-8360-15-3.ch2

Siedova, L. N. (2002). Etyka dilovoho spilkuvannia. Kharkiv: KhDEU, 383.

Zlyvkov, V. L., Lukomska, S. O. (2022). Suchasni treninhovi tekhnolohii rozvytku osobystosti v osviti. Kyiv, 184.

Kokun, O. M. (2012). Psykholohiia profesiinoho stanovlennia suchasnoho fakhivtsia. Kyiv: Inform.-analit. ahenstvo, 200.

Comprehensive practice program for Bachelors (first) and Masters (second) degree students of speciality 072 "Finance, Banking and Insurance" (2019). Kharkiv: KhNEU im. S. Kuznetsia, 106.

Miloradova, N. (2020). Application of Training Technologies Within Investigators’ Professional Training (on the Example of the «Interrogation Psychology» Training). Legal Psychology, 26 (1), 62–69. https://doi.org/10.33270/03202601.62

Moroz, L. I. (2007). Profesiino-pedahohichnyi treninh u stanovlenni osobystosti fakhivtsia (na prykladi pratsivnykiv OVS). Kyiv: Nadvirnianska drukarnia, 312.

Tyshchenko, Yu., Ivasiv, O., Dubina, S. (2020). Upravlinnia riznomanittiam. Posibnyk z orhanizatsii treninhiv. Kyiv: FOP Kharchenko, 100.

Sotsialno-psykholohichnyi treninh yak zasib formuvannia, rozvytku ta korektsii mozhlyvostei pratsivnyka. Studfile. Available at: https://studfile.net/preview/5287945/page:5/

Sotsialno-psykholohichnyi treninh yak metod praktychnoi psykholohii. Available at: https://psychology.karazin.ua/dist2020/materialy/Ianovska/konspekt.pdf

Kravchenko, A. I., Tiurina, I. O. (2009). Sotsiolohiia upravlinnia: fundamentalnyi kurs. Kyiv: Knyzhkovyi svit, 465.

Tokareva, N. (2018). Genesis of the Logico-Semantic Organization of Adolescents Speech in the Post-Nonclassical Perspective of the Contemporaneity. Psycholinguistics, 24 (1), 343–359. https://doi.org/10.31470/2309-1797-2018-24-1-343-359

Tokareva, N., Tsehelska, M. (2020). Metacognitive Schemes as a Tool for Teaching English to Young Learners: Psychological Discourse. Revista Romaneasca Pentru Educatie Multidimensionala, 12 (4), 53–71. https://doi.org/10.18662/rrem/12.4/333

Tokareva, N., Tsehelska, M., Ilienko, O., Ikhsangaliyeva, G., Prylutska, L.; Morhunova, N., Levchenko, I., Kholodov, A. (Eds.) (2025). Projective-recursive technology as a predictor of efficiency in English language teaching. Implementation of modern technologies in language learning as a basis for the formation of communicative competences. Kharkiv: TECHNOLOGY CENTER PC, 154–170. https://doi.org/10.15587/978-617-8360-15-3.ch10

Tsehelska, M. V. (2016). Cognitive strategies to enhance English language teaching in Ukraine. Philological Studies: Scientific Bulletin of Kryvyi Rih State Pedagogical University, 14, 318–326. https://doi.org/10.31812/filstd.v14i0.235

Brinker, K., Pappert, St., Cölfen, H. (2024). Linguistische Textanalyse. Eine Einführung in Grundbegriffe und Methoden. Auflage. Grundlagen der Germanistik. Vol. 29. Berlin: Erich Schmidt Verlag, 200.

Fairclough, N. (1995). Critical Discourse Analysis. London: Longman. 154. Available at: https://www.felsemiotica.com/descargas/Fairclough-Norman-Critical-Discourse-Analysis.-The-Critical-Study-of-Language.pdf

Halliday, M. А. K. (1978). Language as a Social Semiotic: The Social Interpretation of Language and Meaning. London: Arnold, 256.

Kress, G., van Leeuwen, T. (2001). Multimodal Discourse: The Modes and Media of Contemporary Communication. London: Arnold, 142.

Van Leeuwen, T. (2008). Discourse and Practice: New Tools for Critical Discourse Analysis. New York: Oxford University Press. 172. Available at: https://www.academia.edu/84133798/Theo_van_Leeuwen_Discourse_and_practice_New_tools_for_critical_discourse_analysis_New_York_Oxford_University_Press_2008_Pp_ix_172_Pb_29_95

Warnke, Ingo (Ed.) (2007). Diskurslinguistik nach Foucault. Theorie und Gegenstände (Linguistik – Impulse und Tendenzen). Berlin, New York: Walter de Gruyter, 187–210.

Heinemann, M., Heinemann,W. (2002). Grundlagen der Textlinguistik: Interaktion – Text – Diskurs. Tübingen: Niemeyer, 281.

Heinemann, W. (2011). Diskursanalyse in der Kontroverse. Tekst i dyskurs, 4, 31–67. Available at: https://bazhum.muzhp.pl/media/texts/tekst-i-dyskurs-text-und-diskurs/2011-tom-4/tekst_i_dyskurs_text_und_diskurs-r2011-t4-s31-67.pdf

Serazhym, K.; Rizun, V. (Ed.) (2002). Dyskurs yak sotsiolinhvalne yavyshche: metodolohiia, arkhitektonika, variatyvnist. Kyiv: Kyiv. Nats. un-t im.Tarasa Shevchenka, 392. Available at: https://moodle.znu.edu.ua/mod/resource/view.php?id=341609&forceview=1

Kijko, J. (2004). Grundlagen der Textlinguistik. Czernowitz: Ruta, 68.

Kiiko, Yu. Ye. (2015). Language system from the fractal point of view. Naukovyi visnyk Mizhnarodnoho humanitarnoho universytetu. Seriia: Filolohiia, 16, 117–120. Available at: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Nvmgu_filol_2015_16_34

Makaruk, L. L. (2021). Multimodal linguistics and its metalanguage. Philological science and education: transformation and development vectors. Latvia: Izdevnieciba “Baltija Publishing”, 304–339. https://doi.org/10.30525/978-9934-26-083-4-16

Makaruk, L. L. (2018). Multimodality and polycodeness in modern linguistic studies: schools, figures and approaches. Current Issues of Foreign Philology, 9, 133–142. Available at: https://journals.vnu.volyn.ua/index.php/philology/article/view/2602

Holubenko, N. (2022). Cognitive-discursive features of functioning of the lexical means of modality in intersemiotic translation. Humanities Science Current Issues, 51, 250–254. https://doi.org/10.24919/2308-4863/51-38

Tarricone, P. (2011). The Taxonomy of Metacognition. London: Psychology Press, 288. https://doi.org/10.4324/9780203830529

Coyle, D., Hood, Ph., Marsh, D. (2010). CLIL: Content and Language Integrated Learning. Cambridge: Cambridge University Press. Available at: https://assets.cambridge.org/97805211/30219/excerpt/9780521130219_excerpt.pdf

Forceville, C.; Kristiansen, G. et al. (Eds.) (2006). Non-verbal and multimodal metaphor in a cognitivist framework: Agendas for research. Cognitive Linguistics: Current Applications and Future Perspectives. Berlin; New York: Mouton de Gruyter 379–402. https://doi.org/10.1515/9783110197761.5.379

O’Halloran, K. L., Smith, В. А. (2011). Multimodal Studies: Exploring. Issues and Domains. London: Routledge 270. Available at: https://www.academia.edu/1962406/Multimodal_Studies

PSYCHOLOGICAL-PEDAGOGICAL AND LINGUODIDACTIC PROBLEMS OF LANGUAGE EDUCATION UNDER CONDITIONS OF SOCIETY DIGITAL TRANSFORMATION

Published

March 31, 2026

License

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

How to Cite

Morhunova, N., Levchenko, I., & Kholodov, A. (Eds.). (2026). In press. PSYCHOLOGICAL-PEDAGOGICAL AND LINGUODIDACTIC PROBLEMS OF LANGUAGE EDUCATION UNDER CONDITIONS OF SOCIETY DIGITAL TRANSFORMATION. Kharkiv: TECHNOLOGY CENTER PC. https://doi.org/10.15587/978-617-8360-24-5