Chapter 1. Advancing intercultural communicative competence in future specialists in IT and Computer Science: development and implementation of the 'Navigating Cultural Diversity' course project
Keywords:
Intercultural communicative competence, cultural diversity, cross-cultural communication, cultural awareness, English for Specific Purposes, professional adaptability, multilingualism, global workforce, curriculum developmentSynopsis
This chapter examines the critical importance of advancing intercultural communicative competence (ICC) among future specialists in IT and computer science, addressing the challenges posed by increasing globalization and Ukraine's integration into the European economic and cultural landscape. Intercultural communicative competence is conceptualized as a dynamic interplay of knowledge, skills, attitudes, and behaviors that enable effective, respectful communication and collaboration across diverse cultural settings. It represents a fundamental prerequisite for professionals engaged in international teams, navigating cross-cultural business environments, and contributing to the global digital economy.
The relevance of ICC for Ukrainian students, particularly in technical fields, is underscored by the context of Ukraine’s integration into the European Union and the demands of the multicultural workplace. A comprehensive needs analysis conducted with 136 first- and second-year students from Lviv Polytechnic National University revealed significant gaps in their confidence and preparedness for cross-cultural communication, thereby highlighting the necessity for targeted educational interventions.
In response to these findings, the course "Navigating Cultural Diversity: Effective Business Communication in the European Economic Landscape" was developed to address these specific gaps. This innovative program combines theoretical foundations with practical applications, aiming to enhance students' cultural awareness, multilingual capabilities, and intercultural communication skills. The curriculum features lectures, workshops, educational quests, and round-table discussions, employing interactive and experiential learning methodologies. Practical components such as case studies, role-playing exercises, and simulations equip students to effectively manage real-world multicultural scenarios.
Preliminary outcomes indicate measurable improvements in students' cultural sensitivity, adaptability, and confidence in professional intercultural communication. By bridging the divide between technical expertise and intercultural competence, the course provides students with essential tools for thriving in international teams and collaborative projects.
This chapter concludes by emphasizing the imperative of embedding ICC into higher education curricula, particularly for technical disciplines such as IT and computer science. It advocates for ongoing refinement and broader implementation of such courses to align with the evolving demands of the global economy.
References
Byram, M. (1989). Cultural Studies in Foreign Language Education. London: Multilingual Matters. https://doi.org/10.21832/9781800418080
Hall, Ed. T., Trager, G. L. (1953). The Analysis of Culture. Cross-cultural studies. Verlag nicht ermittelbar, 62.
Hall, E. T. (1959). The Silent Language. New York: Anchor Books.
Knapp, K., Knapp-Potthoff, A. (1990). Interkulturelle Kommunikation. Zeitschrift für Fremdsprachenforschung, 1, 83.
Norris, J., Sinicrope, C., Watanabe, Yu. (2007). Understanding and assessing intercultural competence: a summary of theory, research, and practice (technical report for the foreign language programme evaluation project. Studies in Second Language Acquisition, 26 (1).
Bennett, M. J.; Bennett, J. (Ed.) (1998). Intercultural communication: A current perspective. Basic Concepts of Intercultural Communication: Selected Readings. Intercultural Press.
Vovchasta, N., Kozlovska, I., Opachko, M., Paikush, M., Stechkevych, O. (2021). The Use of Information and Communication Technologies as a Means of Professional Foreign Language Training. Revista Romaneasca Pentru Educatie Multidimensionala, 13 (3), 38–50. https://doi.org/10.18662/rrem/13.3/439
Atroshchenko, T., Kovrei, D. (2023). The importance of intercultural competence in the professional activities of preschool teachers. Youth and Market, 5 (213), 59–63. https://doi.org/10.24919/2308-4634.2023.282824
Bakum, Z., Palchykova, O., Kostiuk, S. (2019). Navchannia inozemnykh mov: kros-kulturnyi pidkhid. Ternopil: FOP ‘Osadtsa Yu’.
Maksymchuk, L. (2017). Intercultural Communicative Competency of the Future Foreign Economic Activity Professionals is Determined Collection of Scientific Works of the National Academy of the State Border Guard Service of Ukraine. Series: Pedagogical Sciences, 4 (11), 252–266.
Nezhiva, O. (2017). Mizhkulturna komunikatsiia yak odyn iz krokiv uspishnoi profesiinoi diialnosti. Stratehii mizhkulturnoi komunikatsii v movnii osviti suchasnoho. Kyiv: KNEU, 173-175
Byram, M., Wagner, M. (2018). Making a difference: Language teaching for intercultural and international dialogue. Foreign Language Annals, 51 (1), 140–151. Portico. https://doi.org/10.1111/flan.12319
McSweeney, B. (2015). Hall, Hofstede, Huntington, Trompenaars, GLOBE: Common Foundations, Common Flaws. Transculturalism and Business in the BRIC States. Routledge, 39–84. https://doi.org/10.4324/9781315550213-12
Topchiy, O. V. (2011). Teoretychni osnovy formuvannya profesiynoyi komunikatyvnoyi kompetentnosti v maybutnikh nastupnykh orhanakh vnutrishnikh sprav. Available at: www.nbuv.gov.ua/portal/socgum/nvknuvs/2011_2/kopchii.htp
Branitska, T. (2019). Intercultural competence as an important factor of professional activity of social sphere specialists. Scientific Bulletin of Uzhhorod University. Series: «Pedagogy. Social Work», 1 (44), 18–22. https://doi.org/10.24144/2524-0609.2019.44.18-22
Ilie, O.-A. (2019). The Intercultural Competence. Developing Effective Intercultural Communication Skills. International Conference Knowledge-Based Organization, 25 (2), 264–268. https://doi.org/10.2478/kbo-2019-0092
Hutchinson, T., Waters, A. (1987). English for Specific Purposes: A Learner-Centered Approach. Cambridge University Press, 183.
Dudley-Evans, T., Maggie-Jo, St. J. (1998). Developments in English for Specific Purposes: A Multi-Disciplinary Approach. Cambridge University Press, 301.
Nagachevska, O. O., Kushka, B. G. (2023). Intercultural communication and intercultural communicative competence of undergraduates learning business English. Bulletin of Science and Education, 7 (13), 30–44. https://doi.org/10.52058/2786-6165-2023-7(13)-30-42
Pro vyshchu osvitu (2014). Zakon Ukrainy No. 1556-VII. 01.07.2014. Available at: http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/1556-18
Pro osvitu (2017). Zakon Ukrainy No. 2145-VIII. 05.09.2017. Available at: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2145-19