Technology of forming the foreign language communicative culture of students of technical universities based on the study of styles and trends of world literature
Keywords:
Students of technical universities, foreign language, stylistic skills, fictionSynopsis
Strengthening the potential of international integration of graduates of Ukrainian technical universities and their effective adaptation to the socio-cultural environment of industrialised countries requires the development, validation and implementation of educational technologies for training future specialists in such important for the national economy specialities as mechanical engineering, energy, chemical engineering, civil engineering, economics, ecology, transport, IT technologies. Intercultural communicative competence is formed in the process of studying a foreign languages and multicultural education. It is necessary to modernise the existing curricula for the study of foreign languages and cultures by introducing innovative elements that increase the level of preparedness of future professionals for international economic and technological interaction. A developed communicative culture presupposes a qualitative knowledge of languages, the achievement of which is to some extent hindered by students' poor understanding of stylistic norms of language, which are not taught in non-philological universities, and which is a frequent cause of errors in oral and written communication by future graduates. The study attempts to form stylistic skills of students of a technical university, the presence of which means the ability to clearly and distinctly express their thoughts, adhering to stylistic norms, to select and adequately use various stylistic means of the language in accordance with the communication situation. The development of stylistic skills was carried out on the material of English-language fiction, which is considered a rich resource for carrying out stylistic analysis of texts, developing students' communicative competence, and increasing their general cultural level.
References
Huk, O., Bundz, V. (2008). Etyka ta kultura dilovoho spilkuvannia. Lviv: LRIDU NADU, 124.
Saienko, N. V. (2012). Teoretychni ta metodychni zasady kulturolohichnoi pidhotovky maibutnikh inzheneriv. Kharkiv: KhNADU, 336.
Bell, R. T. (1976). Sociolinguistics: Goals, Approaches and Problems. London: Batsford, 255.
Chen, L. (2019). The Application of Stylistics in English Teaching in Higher Vocational Colleges. Proceedings of the 9th International Conference on Education, Management, and Computer (ICEMC 2019), 522–525.
Kucherenko, I. A. (2008). Psykholinhvistychni osnovy vyvchennia stylistyky. Visnyk Cherkaskoho universytetu. Seriia Pedahohichni nauky, 132, 73–76.
Rugaiyah, R., Putri, M. E., Idayani, A., Ilyas, M. (2024). Utilizing Stylistics for Advanced English Teaching: Linkages to Literature and Advertising. QALAMUNA: Jurnal Pendidikan, Sosial, Dan Agama, 16 (1), 193–206. https://doi.org/10.37680/qalamuna.v16i1.4743
Lysenko, M. V. (2007). Romany Dzh. Roulinh u systemi shkilnoho vykhovannia: Lyteraturoznavchyi ta metodychnyi aspekty. Studia Germanica et Romanica: Inozemni movy. Zarubizhna literatura. Metodyka vykladannia, 4 (2 (11)), 100–109.
Prokopenko, L. (2019). Reading as a Component in Shaping the Culture of Modern Youth. Culture and Arts in the Modern World, 20, 178–188. https://doi.org/10.31866/2410-1915.20.2019.172431
Shvedova. Ya. V., Smal, K. V. (2023). Chytannia ta yoho mistse sered studentskoi molodi u suchasnomu informatsiinomu suspilstvi. Naukovi zapysky kafedry pedahohiky, 53, 80–89.
What kids are reading: World’s largest annual study of K–12 reading habits: 20 (2019). Wisconsin Rapids: Renaissance Learning.
Looney, D., Lusin, N. (2021). Enrollments in languages other than English in United States institutions of higher education, Summer 2016 and Fall 2016: Preliminary report. New York: Modern Language Association of America, 92.
Lüdi, G. (2018). Bilingualism with English As a “Second Language” and/or Broad Plurilingual Repertoires: A Swiss Point of View. Current Research in Bilingualism and Bilingual Education. Cham: Springer, 155–170. https://doi.org/10.1007/978-3-319-92396-3_9
Bland, J. (Ed.). (2018). Using literature in English language education: Challenging reading for 8–18 Year Olds. New York: Bloomsbury, 328. https://doi.org/10.5040/9781350034280
North, B., Goodier, T., Piccardo, E. (2018). Common European Framework of Reference for languages: Learning, teaching, assessment (CEFR): Companion volume with new descriptors. Strasbourg: Council of Europe. Available at: https://rm.coe.int/cefr-companion-volumewith-new-descriptors-2018/1680787989
Ismail, M. (2020). Stylistics of Teaching and Learning Process of Language through Literature: A Symbiotic Relationship and Spontaneous Production of Creative Pedagogy. Bulletin of Advanced English Studies, 4 (1), 1–6. https://doi.org/10.31559/baes2020.4.1.1
Duncan, S., Paran, A. (2017). The Effectiveness of Literature on Acquisition of Language Skills and Intercultural Understanding in the High School Context. London: UCL Institute of Education, University College London.
Maley, A., Duff, A. (2007). Literature. OUP Oxford, 184.
Piasecka, L. (2013). Blending Literature and Foreign Language Learning: Current Approaches. Investigations in Teaching and Learning Languages. Springer International Publishing, 217–232. https://doi.org/10.1007/978-3-319-00044-2_15
Cushing, I. (2018). Stylistics goes to school. Language and Literature: International Journal of Stylistics, 27 (4), 271–285. https://doi.org/10.1177/0963947018794093
Meshkova, I., Sheremetieva, O., Spynu, L. (2020). The role and place of fiction in teaching foreign languages at non-linguistic faculties. Proceedings of SOCIOINT 2020- 7th International Conference on Education and Education of Social Sciences, 230–235. https://doi.org/10.46529/socioint.2020158
Simpson, P. (2003). Language Through Literature. Taylor & Francis e-Library, 240. https://doi.org/10.4324/9780203137918
Amara, A., Omar, A. (2018). Traumatized Voices in Contemporary Arab-British Women Fiction: A Critical Stylistics Approach. International Journal of English Linguistics, 8 (5), 117–124. https://doi.org/10.5539/ijel.v8n5p117
Leech, G., Short, M. (2001). Style in Fiction: A Linguistic Introduction to English Fictional Prose. Peking: Foreign Language Teaching and Research Press, 425.
Krymskyi, S. B. (2002). Zaklyky dukhovnosti XXI stolittia: (3 tsyklu shchorichnykh pamiatnykh lektsii imeni A. Olenskoi-Petryshyn. Kyiv: Akademiia, 32.
Morhunova, N., Dmytriiev, I., Ikhsangaliyeva, G., Nurzhanova, Z., Prylutska, L. (2023). Psychological and pedagogical factors in the organization of education of foreign students in the educational space of higher education institutions. Problems and prospects of training in higher school: pedagogical, philological, psychological and intercultural aspects. Kharkiv: TECHNOLOGY CENTER PC, 14–33. https://doi.org/10.15587/978-617-7319-94-7.ch2
Downloads
Pages
103-119
Published
April 24, 2025
Categories
Copyright (c) 2025 Nataliia Saienko, Anastasiia Ptushka, Oleksandra Borzenko, Olena Nosyryeva, Petro Krasnopyorov
Details about the available publication format: PDF
PDF
ISBN-13 (15)
978-617-8360-15-3
How to Cite
Saienko, N., Ptushka, A., Borzenko, O., Nosyryeva, O., & Krasnopyorov, P. (2025). Technology of forming the foreign language communicative culture of students of technical universities based on the study of styles and trends of world literature. In N. Morhunova, I. Levchenko, & A. Kholodov (Eds.), IMPLEMENTATION OF MODERN TECHNOLOGIES IN LANGUAGE LEARNING AS A BASIS FOR THE FORMATION OF COMMUNICATIVE COMPETENCES (pp. 103–119). Kharkiv: TECHNOLOGY CENTER PC. https://doi.org/10.15587/978-617-8360-15-3.ch7
