Lexico-semantic graphs as formalized schemes of reflection of fragment of reality in human consciousness
Keywords:
lexico-semantic field, matrix, graph, token, synonym, semeSynopsis
This chapter formulates the main theoretical principles for the study of lexico-semantic field (LSF) and the principles of its construction. The feasibility of applying a formalized approach to the schematic representation of the structure of LSF in the form of lexico-semantic graph has been argued. Three stages of construction of a lexico-semantic graph with two vertices are characterized: PANDEMIC and PLAGUE. At the first stage, the semantic structure of the token pandemic in different explanatory dictionaries of the Ukrainian language is presented with the help of definitive analysis, synonyms for this keyword are selected and their semantic volume is determined. Based on the results of this procedure, a matrix of quantitative and qualitative indicators of a synonymous set of tokens of the keyword pandemic and its LSF was constructed, which turned out to be dual-core in its structure. The second stage involved the application of the method of component analysis with the determination of the seed composition of the lexical meanings of the keyword and its synonyms, the results of which are reflected in another matrix. The third stage of the research is to construct a model of the LSF graph with the vertices of pandemic and plague. The developed methodical algorithm allows to visually formalize the structure of LSF and the relationship between its core and periphery, as well as to measure the degree of semantic density of LSF elements.
References
Mihalcea, R., Radev, D. (2011). Graph Based Natural Language Processing and Information Retrieval. Cambridge University Press. doi: https://doi.org/10.1017/cbo9780511976247
Fabian, M. P. (1998). Etyketna leksyka v ukrainskii, anhliiskii ta uhorskii movakh. Uzhhorod: IVA, 256. Available at: https://dspace.uzhnu.edu.ua/jspui/handle/lib/36796
Klymenko, N. F., Peshchak, M. M., Savchenko, I. F. (1982). Formalizovani osnovy semantychnoi klasyfikatsii leksyky. Kyiv: Naukova dumka, 250.
Zasanska, N. D. (2016). Leksyko-semantychne pole kryza v ukrayinskiy ta anhliyskiy movakh: hrafo-matrychnyy i statystychnyy aspekty. Kirovohrad. Available at: https://npu.edu.ua/images/file/vidil_aspirant/dicer/D_26.053.26/Zasanska1.pdf
Eijck, J., Unger, Ch. (2010). Computational Semantics with Functional Programming. Cambridge University Press. doi: https://doi.org/10.1017/cbo9780511778377
Kucher, I. A. (2015). Linhvokohnityvne modelyuvannya leksyko-semantychnoho polya diyesliv rukhu u finskiy i ukrayinskiy movakh. Kyiv. 7. Trier, J. (1932). Sprachliche Felder. Zeitschrift für deutsche Bildung, 8 (9), 417–427.
Ipsen, G. (1924). Der alte Orient und die Indogermanen. Stand und Aufgaben der Sprachvwissenschaft. Festschrift für W. Streiberg, 200–237.
Robbins, R. H. (1979). A Short History of Linguistics. Longman Linguistics Library, 296. doi: https://doi.org/10.4324/9781315843186
Ufimtseva, A. A. (1962). Opyt izucheniya leksiki kak sistemy (na materiale angliyskogo yazyka). Moscow: Izdatelstvo Akademii nauk SSSR, 288. Available at: https://www.twirpx.com/file/774246/
Levitckii, V. V. (1989). Statisticheskoe izuchenie leksicheskoi semantiki. Kyiv: UMK VO, 155.
Selivanova, O. O. (2008). Suchasna linhvistyka: napriamy ta problemy. Poltava: Dovkillia-K, 711. Available at: http://irbis-nbuv.gov.ua/ulib/item/UKR0001849
Vasilev, L. M. (1971). Teoriia semanticheskikh polei. Voprosy iazykoznaniia, 5, 105–113.
Kocherhan, M. P. (2007). Leksyko-semantychna systema. Ukrayinska mova: Entsyklopediya. Ukrayinska entsyklopediya im. M. P. Bazhana.
Veremchuk, E. O. (2017). Leksyko-semantychne pole Space / Kosmos v anhliiskii movi: linhvokohnityvnyi ta linhvosynerhetychnyi aspekty. Zaporizhzhia, 253. Available at: http://phd.znu.edu.ua/page/dis/02_2017/Veremchuk_dis-.pdf
Ivanenko, N. V. (2007). Systemno-strukturna orhanizatsiya leksyko-semantychnoho polya dobro v ukrayinskiy ta anhliyskiy movakh. Naukovyy visnyk Khersonskoho derzhavnoho universytetu. Seriya Linhvistyka, 5, 60–64.
Nikitin, M. V. (1996). Kurs lingvisticheskoy semantiki. Saint-Petersburg: Nauchnyy tsentr problem dialoga, 760.
Matcuk, A. P. (1987). Semanticheskie polia so znacheniem interpretatcii otcenki. Semantika, pragmatika, tekst, 290, 69–80.
Kocherhan, M. P. (2001). Vstup do movoznavstva. Kyiv: Akademiyam, 368. Available at: https://chtyvo.org.ua/authors/Kocherhan_Mykhailo/Vstup_do_movoznavsta.pdf
Boiko, N. I. (2021). The specifics of the lexical and semantic field of the concept "war" in Alexander Dovzhenko's film story "Ukraine on fire". Literature and Culture of Polissya, 102 (17f), 116–130. doi: https://doi.org/10.31654/2520-6966-2021-17f-102-116-130
Blyznyuk, K. R. (2019). Leksyko-semantychne pole "patriotyzm" v ukrayinskiy, anhliyskiy i polskiy movakh. Vinnytsia.
Golovashchenko, Yu. S. (2022). Struktura leksyko-semantychnoho polya u mezhakh khudozhnoho tekstu. Naukovyy visnyk Chernivetskoho natsionalnoho universytetu imeni Yuriya Fedkovycha. Hermanska filolohiya, 835-836, 25–33.
Kopytina, A. S (2021). Linguocognitive and sociolingual parameters of the lexicalsemantic field "space" (in English, Russian, Ukrainian and French). Kyiv, 265.
Hertsovska, N. O. (2011). Lexical and semantic field of SUCCESS as a constituent of categorization and conceptualization of reality (on the material of the English and Ukrainian languages). Kyiv, 23. Available at: http://www.irbis-nbuv.gov.ua/cgi-bin/irbis_nbuv/cgiirbis_64.exe?C21COM=2&I21DBN=ARD&P21DBN=ARD&Z21ID=&Image_file_name=DOC/2011/11GNOIKD.zip&IMAGE_FILE_DOWNLOAD=1
Liashuk, A. M. (2008). Semantychna struktura leksyky na poznachennia poniat prava ukrainskoi ta anhliiskoi mov. Kirovohrad: KOD, 224.
Atkins, B. T. S. (2008). The Oxford Guide to Practical Lexicography. Oxford University Press, 540.
Luchyk, A. A. (2009). Komponentnyy analiz u zistavnykh doslidzhennyakh leksychnykh odynyts. Suchasni doslidzhennya z inozemnoyi filolohiyi, 7, 258–262.
Cantor, G.; Zermelo, E. (Ed.) (1962). Gesammelte Abhandlungen: Mathematischen und Philosophischen Inhalts. Berlin: Springer. doi: https://doi.org/10.1007/978-3-662-00274-2
Serpinskiy, V. O. (1966). Teorii mnozhestv. Moscow: Prosveshcheniye, 62.
Kocherhan, M. P. (2006). Osnovy zistavnoho movoznavstva. Kyiv: Akademiya, 424.
Bilodid, I. K. (Ed.) (1970–1980). Slovnyk ukrayinskoyi movy. Available at: http://sum.in.ua
Rusanivsky, V. M. (Ed.) (2010). Slovnyk ukrayinskoyi movy. Kyiv: Naukova dumka. Available at: https://services.ulif.org.ua/expl/Entry/index?wordid=1&page=030
Melnychuk, O. S. (Ed.) (1974). Slovnyk inshomovnykh sliv. Kyiv: Holovna redaktsiya "Ukrayinska radyanska entsyklopediya". Available at: http://ukrajintsine.narod.ru/slovnyk_meln/index.html
Busel, V. T. (Ed.). (2005). Velykyy tlumachnyy slovnyk suchasnoyi ukrayinskoyi movy: 250000. Kyiv; Irpin: Perun, 1728. Available at: http://irbis-nbuv.gov.ua/ulib/item/UKR0000989
Frolov, A. F., Zadorozhna, V. I.; Dzyuba, I. M., Zhukovskyy, A. I., Zheleznyak, M. H. et al. (Eds.) (2009). Epidemiya. Entsyklopediya Suchasnoyi Ukrayiny: elektronna versiya. Instytut entsyklopedychnykh doslidzhen NAN Ukrayiny. Available at: https://esu.com.ua/search_articles.php?id=17931
Vusyk, O. S. (2019). Slovnyk synonimiv ukrayinskoyi movy. Available at: https://1674.slovaronline.com
Desmedt, P. (2011). Sébastien Heymann – Le cartographe des données. Available at: https://www.usinenouvelle.com/article/prix-science-sebastien-heymann-le-cartographe-des-donnees.N164939
